Shimono Hiro & Yuuki Kaji – una amistad que también apoya los negocios

Shimono Hiro & Yuuki Kaji – una amistad que también apoya los negocios

https://anotherscape.files.wordpress.com/2016/04/b2ae4-11232663_969550159730415_419732762_n.jpg?w=500

En el programa de radio de Kaji, estuvo de invitado Shimono Hiro. En ese episodio, ambos estuvieron hablando (y de paso promocionando) sobre el primer single de Shimono “REAL”. A continuación un extracto de la conversación …

  • Hirotan: Hmm, es como si yo estuviera yendo en una dirección que no he estado antes. Una vez que se decidió, alguien sugirió “¿qué hay de una chaqueta de cuero?”
  • Kaji: Qué hay con toda esa forma casual? *risas* es un poco …
  • Hirotan: Es sólo que, para mí, en la superficie, la chaqueta de cuero es algo que yo nunca he vestido antes. Ni siquiera en mi vida cotidiana y tampoco en un evento.
  • Kaji: Yo quede sorprendido al ver la portada de REAL.
  • Hirotan: ¿Cierto?
  • Kaji: ¿Es de un cocodrilo (se refiere al cuero)?
  • Hirotan: Es un cocodrilo.
  • Kaji: Cuando se unen Shimono-san y el cocodrilo, la que se me viene a la mente es un programa de variedades. Pero tú lo usaste de verdad …
  • Hirotan: ¿Cierto? y creo que yo terminaría siendo comido.
  • Kaji: Ese tipo de escenario es fácil de imaginar. El Shimono-san que yo conozco, es ese tipo de persona.
  • Hirotan: De acuerdo.
  • Kaji: *risas*
  • Hirotan: Incluso yo también pienso eso.
  • Kaji: Pero aún, tú estas como usa -, comiendo al cocodrilo.
  • Hirotan: Yaa, por eso…  como sea, la dirección ya esta decidida y la audiencia espera que yo siga la ruta “genial” con canciones que hagan juego con la chaqueta de cuero. Por eso nosotros pensamos que sería bueno tener ritmos rockeros.
  • Kaji: Ahh. Rock.
  • Hirotan: Eso fue lo que paso.
  • Kaji: Yo lo he comprado.
  • Hirotan: Oh, ¿lo compraste??
  • Kaji: Sí, lo hice.
  • Hirotan: Muchas gracias!
  • Kaji: Yo pense que debería aportar en algo.
  • Hirotan: Gracias! (//v//) varias personas lo han comprado…como, que el motivo soy yo.
  • Kaji: No, yo solo lo compre.
  • Hirotan: Muchas gracias.
  • Kaji: Yo solo digo, de regreso, los stickers de este programa ya estan a la venta en LINE … *risas*.
  • Hirotan: Oh, ¿de verdad? lo voy a comprar.
  • Kaji: ¿De verdad?
  • Hirotan: A pesar de que yo solo uso LINE para jugar los videojuegos y no uso las funciones …
  • Kaji: Hablando de eso, Shimono-san al parecer no esa las funciones inteligentes.
  • Hirotan: Yo tengo un iPad.
  • Kaji: Oh eso es bueno.
  • Hirotan: Yo tengo una cuenta en LINE, pero no lo uso. Pero voy a comprar los stickers.

~ Kaji Yuki no Hitorigoto Round 104

Fuente: seiyuunotabi

Anuncios

Un comentario en “Shimono Hiro & Yuuki Kaji – una amistad que también apoya los negocios

  1. Casi puedo escuchar a Hirotan hablando con KajiKaji, ay, esos dos me matan!
    PD. necesito amigos así xD

make some noise

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s